Testo Audio 02.01 Osho

Il testo inglese dell’audio:

Just by watching thoughts, slowly, slowly, they fade out — you become simply a watcher, you are not identified with your thinking, you stand aside and you go on watching, just as if you are standing by the side of the road and watching the traffic. The mind is like traffic, very circular, goes on moving in a circle, very repetitive, almost a mechanism. You go on doing the same thing again and again and again. Your whole life is nothing but a prolonged repetition, very circular. The mind is a mandala, a circle, and it moves. If you watch, by and by you become aware of the circle, of the vicious circle of the mind. Again and again it brings the same emotions: the same anger, the same hatred, the same greed, the same ego…. And you go on. You are just a victim.

Once you become aware of the mind and you start watching it, the bridge is broken, you are no more identified with the mind. Once you are not identified with the mind, the mind disappears because it needs your cooperation to be there.

 

la traduzione:

Semplicemente osservandoli, lentamente i pensieri svaniscono e tu diventi un semplice osservatore. Non sei identificato con il tuo processo di pensiero ma te ne stai da parte e osservi, come se fossi al margine della strada a osservare il traffico.
La mente è come il traffico, si muove in maniera circolare, molto ripetitiva, in tondo quasi come un meccanismo.
Continui a fare le stesse cose, ancora e ancora. Tutta la tua vita è una prolungata ripetizione. Come un mandala, la mente continua a muoversi in cerchio.
Osservando diventi progressivamente consapevole di questo movimento, del circolo vizioso che questa tua mente ripercorre.
Ripetutamente ti fa rivivere le stesse emozioni, la stessa rabbia, lo stesso odio, la stessa avidità, lo stesso ego. E tu continui – sei solo una vittima.

Una volta che diventi consapevole di questa mente e cominci a osservarla, il ponte è interrotto e cessa la tua identificazione con la mente stessa.
E una volta che l’identificazione non c’è più, la follia della mente scompare, perché per essere presente ha bisogno della tua cooperazione.

2 risposte a Testo Audio 02.01 Osho

  1. dhyancarmen ha detto:

    Comunque, lo stare in meditazione mi calma, mi distanzia dai problemi o difficoltà contingenti. E torna il sorriso interiore e… una rinascita.

    "Mi piace"

  2. dhyancarmen ha detto:

    Ci provo e ci riprovo…

    "Mi piace"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...